política de privacidad

1) Presentación y datos de contacto de la persona responsable

1.1 Me complace que visite mi sitio web y le agradezco su interés. A continuación, le informo sobre cómo se tratan sus datos personales cuando utiliza mi sitio web. Los datos personales son cualquier dato que pueda utilizarse para identificarle personalmente.

1.2 El responsable del tratamiento de datos en este sitio web en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) es Jörg Panten, Ahrensfelder Weg 5, 22927 GroßhansdorfAlemania, Tel.: 4917655112804, Correo electrónico: a.pertura@t-online.de. El responsable del tratamiento de datos personales es la persona física o jurídica que, sola o conjuntamente con otras, decide sobre los fines y los medios del tratamiento de datos personales.

2) Recopilación de datos al visitar nuestro sitio web.

2.1 Cuando usted utiliza mi sitio web con fines puramente informativos, es decir, si no se registra ni me proporciona información de ninguna otra manera, solo recopilo los datos que su navegador transmite al servidor del sitio web (los llamados "archivos de registro del servidor"). Cuando accede a mi sitio web, recopilo los siguientes datos, que son técnicamente necesarios para que pueda mostrarle el sitio web:

- Mi sitio web visitado

- Fecha y hora de acceso

- Cantidad de datos enviados en bytes

- Fuente/referente desde la que accedió a esta página

- Navegador utilizado

- Sistema operativo utilizado

- Dirección IP utilizada (posiblemente de forma anonimizada)

El tratamiento de datos se realiza de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD, en virtud de mi interés legítimo en mejorar la estabilidad y la funcionalidad de nuestro sitio web. Los datos no se divulgarán ni se utilizarán para ningún otro fin. No obstante, me reservo el derecho a revisar posteriormente los registros del servidor si existen indicios concretos de uso ilícito.

2.2 Este sitio web utiliza cifrado SSL o TLS por motivos de seguridad y para proteger la transmisión de datos personales y otros contenidos confidenciales (por ejemplo, pedidos o consultas al responsable del tratamiento de datos). Puede reconocer una conexión cifrada por el prefijo "https://" y el símbolo del candado en la barra de direcciones de su navegador.

3) Alojamiento y red de distribución de contenido

IONOS

Utilizo una red de distribución de contenido del siguiente proveedor: 1&1 IONOS Internet SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Alemania.

Este servicio me permite distribuir archivos multimedia de gran tamaño, como gráficos, contenido de páginas o scripts, con mayor rapidez a través de una red de servidores distribuidos regionalmente. El tratamiento de datos se realiza para proteger mi interés legítimo en mejorar la estabilidad y la funcionalidad de mi sitio web, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD.

He suscrito un acuerdo de procesamiento de datos con el proveedor, que garantiza la protección de los datos de los visitantes de mi sitio web y prohíbe su divulgación no autorizada a terceros.

4) Establecer contacto

Cuando usted se pone en contacto conmigo (por ejemplo, a través del formulario de contacto o por correo electrónico), se recopilan datos personales. Los datos específicos que se recopilan mediante el formulario de contacto se indican en el propio formulario. Estos datos se almacenan y utilizan exclusivamente para responder a su consulta, ponernos en contacto con usted y para la gestión técnica correspondiente.

La base jurídica para el tratamiento de estos datos es mi interés legítimo en responder a su consulta, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD. Si su consulta tiene por objeto la celebración de un contrato, la base jurídica adicional para el tratamiento es el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD. Sus datos se eliminarán una vez que su consulta haya sido procesada por completo. Esto ocurrirá cuando, según las circunstancias, quede claro que el asunto se ha resuelto y siempre que no existan obligaciones legales de conservación de datos.

5) Servicios de análisis web

1&1 IONOS WebAnalytics

Este sitio web utiliza el servicio de análisis web del siguiente proveedor: 1&1 IONOS Internet SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Alemania.

Mediante cookies y/o tecnologías similares (píxeles de seguimiento, balizas web, algoritmos para leer información del dispositivo y del navegador), este servicio recopila y almacena datos de visitantes anonimizados, incluyendo información sobre el dispositivo utilizado, como la dirección IP y la información del navegador, con el fin de evaluarlos para el análisis estadístico del comportamiento del usuario en mi sitio web y para crear perfiles de usuario anonimizados. Esto permite, entre otras cosas, el análisis de patrones de movimiento (los llamados mapas de calor), que muestran la duración de las visitas a las páginas y las interacciones con su contenido (por ejemplo, introducción de texto, desplazamiento, clics y movimientos del ratón). La anonimización impide por completo la identificación directa de personas. Estos datos no se combinan con datos personales claros recopilados por otros medios.

Todo el tratamiento de datos descrito anteriormente, en particular la lectura o el almacenamiento de información en el dispositivo utilizado, solo se llevará a cabo si usted me ha dado su consentimiento explícito de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento con efecto para el futuro desactivando este servicio en la herramienta de consentimiento de cookies disponible en el sitio web.

He suscrito un acuerdo de procesamiento de datos con el proveedor, que garantiza la protección de los datos de los visitantes de nuestro sitio web y prohíbe su divulgación no autorizada a terceros.

6) Herramientas y otros artículos

Herramienta de consentimiento de cookies

Este sitio web utiliza una herramienta de consentimiento de cookies para obtener el consentimiento válido del usuario para las cookies y las aplicaciones que las requieren. Esta herramienta se muestra a los usuarios al visitar el sitio como una interfaz interactiva, donde pueden otorgar su consentimiento para cookies y/o aplicaciones específicas marcando las casillas correspondientes. Al usar esta herramienta, todas las cookies/servicios que requieren consentimiento solo se cargan si el usuario otorga dicho consentimiento marcando las casillas. Esto garantiza que dichas cookies solo se instalen en el dispositivo del usuario si este ha dado su consentimiento.

Esta herramienta utiliza cookies técnicamente necesarias para almacenar sus preferencias de cookies. En este proceso no se procesa ningún dato personal del usuario.

Si, en casos individuales, se procesan datos personales (como la dirección IP) con el fin de almacenar, asignar o registrar la configuración de las cookies, esto se realiza de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD, sobre la base de mi interés legítimo en una gestión del consentimiento para las cookies que cumpla con la ley, sea específica para el usuario y fácil de usar, y por lo tanto, en un diseño de nuestro sitio web que cumpla con la ley.

Otro fundamento jurídico para el tratamiento de datos es el artículo 6, apartado 1, letra c) del RGPD. Como responsable del tratamiento, estoy legalmente obligado a condicionar el uso de cookies que no sean técnicamente necesarias al consentimiento del usuario.

Cuando ha sido necesario, he suscrito un acuerdo de procesamiento de datos con el proveedor, que garantiza la protección de los datos de los visitantes de mi sitio web y prohíbe su divulgación no autorizada a terceros.

Encontrará más información sobre el operador y las opciones de configuración de la herramienta de consentimiento de cookies directamente en la interfaz de usuario correspondiente de mi sitio web.

7) Derechos del interesado

7.1 La ley de protección de datos aplicable le otorga los siguientes derechos como interesado (derechos de acceso e intervención) frente al responsable del tratamiento con respecto al procesamiento de sus datos personales, haciendo referencia a la base legal establecida para las condiciones respectivas para el ejercicio de estos derechos:

- Derecho de acceso conforme al art. 15 del RGPD;

- Derecho de rectificación conforme al art. 16 del RGPD;

- Derecho de supresión conforme al art. 17 del RGPD;

- Derecho a la limitación del tratamiento de conformidad con el artículo 18 del RGPD;

- Derecho a la información de conformidad con el artículo 19 del RGPD;

- Derecho a la portabilidad de los datos de conformidad con el artículo 20 del RGPD;

- Derecho a retirar el consentimiento de conformidad con el artículo 7, apartado 3, del RGPD;

- Derecho a presentar una reclamación de conformidad con el art. 77 del RGPD.

7.2 Derecho de oposición

Si trato sus datos personales basándome en mi interés legítimo superior como parte de una ponderación de intereses, usted tiene derecho a oponerse a este tratamiento en cualquier momento, por motivos relacionados con su situación particular, con efecto para el futuro.

Si ejerce su derecho de oposición, dejaré de procesar los datos en cuestión. Sin embargo, el procesamiento posterior seguirá siendo posible si puedo demostrar motivos legítimos imperiosos que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades fundamentales, o si el procesamiento sirve para el establecimiento, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales.

Si trato sus datos personales con fines de marketing directo, usted tiene derecho a oponerse en cualquier momento a dicho tratamiento. Puede ejercer su derecho de oposición como se describe anteriormente.

Si ejerce su derecho de oposición, dejaré de procesar los datos en cuestión con fines de marketing directo.

8) Duración del almacenamiento de datos personales

La duración del almacenamiento de datos personales viene determinada por la base jurídica correspondiente, la finalidad del tratamiento y, en su caso, también por el plazo de conservación legal aplicable (por ejemplo, los plazos de conservación previstos en la legislación mercantil y fiscal).

Cuando se traten datos personales sobre la base del consentimiento explícito de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD, los datos en cuestión se almacenarán hasta que usted retire su consentimiento.

Si existen plazos de retención legales para los datos tratados en el contexto de obligaciones contractuales o cuasicontractuales con arreglo al artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD, estos datos se eliminarán de forma rutinaria una vez transcurridos los plazos de retención, siempre que ya no sean necesarios para la ejecución del contrato o la celebración de un contrato y/o yo ya no tenga un interés legítimo en su conservación.

Cuando se traten datos personales sobre la base del artículo 6(1)(f) del RGPD, estos datos se almacenarán hasta que usted ejerza su derecho de oposición de conformidad con el artículo 21(1) del RGPD, a menos que pueda demostrar motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o que el tratamiento tenga como finalidad el establecimiento, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales.

Cuando se traten datos personales con fines de marketing directo de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD, estos datos se almacenarán hasta que usted ejerza su derecho de oposición de conformidad con el artículo 21, apartado 2, del RGPD.

Salvo que se indique lo contrario en la demás información de esta declaración relativa a situaciones de tratamiento específicas, los datos personales almacenados se eliminarán cuando ya no sean necesarios para los fines para los que fueron recogidos o tratados de otro modo.

Aviso de derechos de autor: Esta política de privacidad fue creada por los abogados especialistas del bufete de abogados de informática y está protegida por derechos de autor (https://www.it-recht-kanzlei.de).

Última actualización: 23 de mayo de 2026, 15:07:57