политика конфиденциальности

1. Защита данных вкратце.

Защита ваших персональных данных важна для меня. Персональные данные — это любые данные, которые могут быть использованы для вашей личной идентификации.

Данная политика конфиденциальности информирует вас о том, какие персональные данные обрабатываются при посещении вами этого веб-сайта и при обращении к нам, а также в каких целях это делается.

2. Ответственное лицо

Ответственным за обработку данных на данном веб-сайте является:

Йорг Пантен
Аренсфельдер Вег 5
22927 Гроссхансдорф
Германия

Телефон: 49 176 55112804
Электронная почта:
a.pertura@t-online.de

3. Хостинг и предоставление веб-сайта.

Данный веб-сайт создан с использованием продукта IONOS MyWebsite Creator (2017–2022) от компании IONOS SE.

При доступе к веб-сайту между устройством посетителя и сервером, на котором размещен веб-сайт, должна передаваться определенная техническая информация. Это необходимо для того, чтобы веб-сайт мог быть доступен и отображен.

В той мере, в какой в данном контексте осуществляется обработка персональных данных, она производится для обеспечения безопасного и функционального функционирования веб-сайта на основании статьи 6, п. 1, лит. f GDPR. Законный интерес заключается в обеспечении безопасного, надежного и технически безупречного функционирования данного веб-сайта.

В той мере, в которой IONOS обрабатывает персональные данные от моего имени, это делается в рамках обработки данных по поручению в соответствии со статьей 28 GDPR.

4. IONOS WebAnalytics

Этот веб-сайт использует IONOS WebAnalytics. Поставщик — IONOS SE.

По данным IONOS, WebAnalytics собирает данные исключительно для статистического анализа и технической оптимизации веб-сайта.

В частности, может быть обработана следующая информация:

  • Ранее посещенный сайт (источник перехода)
  • доступ к веб-сайту или файлу
  • Тип и версия браузера
  • Используемая операционная система
  • Тип используемого устройства
  • Время доступа
  • Анонимизированный IP-адрес для определения приблизительного местоположения доступа

Согласно IONOS, WebAnalytics не использует файлы cookie. IP-адрес посетителя передается при доступе к странице, затем немедленно анонимизируется и впоследствии обрабатывается без привязки к какому-либо конкретному лицу.

Компания IONOS также заявляет, что не будет передавать данные, собранные с помощью WebAnalytics, третьим лицам.

Статистический анализ служит, в частности, для понимания того, как используется данный веб-сайт, и для технического улучшения предоставляемых услуг.

В той мере, в которой персональные данные обрабатываются в рамках веб-аналитики, это делается на основании статьи 6(1)(f) GDPR. Законный интерес заключается в статистической оценке и технической оптимизации веб-сайта.

5. Управление согласием с помощью CCM19

Данный веб-сайт использует систему управления согласием CCM19 от компании Papoo Software & Media GmbH, Auguststr. 4, 53229 Bonn.

CCM19 используется для управления настройками конфиденциальности посетителей этого веб-сайта и для документирования принятых решений.

С этой целью, в частности, информация ccm_consent Данные хранятся в локальном хранилище используемого браузера. В настройках, используемых на этом веб-сайте, срок хранения составляет один год.

Это хранилище необходимо для того, чтобы веб-сайт мог распознать ранее установленные настройки конфиденциальности, и чтобы этот выбор не приходилось повторять при каждом запросе страницы.

Доступ к информации и ее хранение в терминальном устройстве осуществляются на основании пункта 2, параграфа 2 статьи 2 Закона о телекоммуникационных услугах (TDDDG) в той мере, в какой хранение абсолютно необходимо для предоставления функции, прямо запрошенной пользователем.

В той мере, в какой обработка персональных данных осуществляется при администрировании и документировании решений о согласии, это делается, в частности, для выполнения обязательств по защите данных, касающихся подотчетности и проверки на основании статьи 6, параграфа 1, пункта c GDPR, в сочетании с соответствующими обязательствами по защите данных.

6. Форма обратной связи

На этом сайте доступна форма обратной связи.

При использовании контактной формы введенная вами информация будет обработана. Имя и адрес электронной почты являются обязательными полями в форме. Указание номера телефона и сообщения является необязательным.

Данные будут обработаны для выполнения вашего запроса и для дальнейшей связи, которая может быть с ним связана.

Если ваш запрос касается заключения или исполнения договора, в частности, запроса на фотосъемку, обработка данных осуществляется на основании статьи 6, п. 1, лит. b GDPR.

В отношении других запросов обработка осуществляется на основании статьи 6(1)(f) GDPR. Законный интерес заключается в надлежащей обработке и ответе на запрос, адресованный мне.

В контактной форме также запрашивается подтверждение передачи и обработки введенного сообщения и персональных данных. Правовая основа для обработки данных, необходимой для обработки соответствующего запроса, остается неизменной.

Данные, предоставленные через контактную форму, не будут использоваться для рассылки новостей или автоматизированных маркетинговых мероприятий.

Данные будут удалены, как только они перестанут быть необходимы для обработки запроса, за исключением случаев, когда удаление исключено в силу юридических обязательств по хранению данных или других законных оснований.

7. Свяжитесь по электронной почте или телефону.

Если вы свяжетесь со мной по электронной почте или телефону, предоставленные вами данные будут обработаны для выполнения вашего запроса.

Если контакт касается заключения или исполнения договора, обработка данных осуществляется на основании статьи 6, пункт 1, подпункт b GDPR.

В отношении других запросов обработка осуществляется на основании ст. 6 п. 1 лит. f GDPR в связи с моим законным интересом в обработке запросов и ответах на них.

Данные будут удалены, когда они больше не понадобятся для обработки запроса и когда исчезнут юридические обязательства по хранению или другие законные основания для дальнейшего хранения.

8. Технически необходимые файлы cookie и аналогичные технологии

Данный веб-сайт использует технически необходимые файлы cookie или аналогичные технологии, поскольку они требуются для работы веб-сайта или управления настройками конфиденциальности.

В той мере, в какой информация хранится на терминальном устройстве посетителя или считывается с него, и это абсолютно необходимо для предоставления цифровой услуги, прямо запрошенной пользователем, это делается на основании пункта 25, параграфа 2, части 2 Закона о цифровых услугах и услугах (TDDDG).

Дальнейшая обработка персональных данных будет осуществляться только на соответствующих правовых основаниях в соответствии с GDPR.

9. Срок хранения

Если в настоящей политике конфиденциальности не указан конкретный срок хранения, персональные данные будут храниться только до тех пор, пока это необходимо для соответствующей цели обработки.

При наличии установленных законом обязательств по хранению данных, данные могут храниться в течение указанных сроков. По истечении соответствующего срока данные будут удалены, если нет иных законных оснований для дальнейшего хранения.

10. Ваши права

В рамках правовых требований они, в частности, имеют право на

  • для получения информации о ваших сохраненных персональных данных (ст. 15 GDPR),
  • запросить исправление неточных данных (ст. 16 GDPR).
  • чтобы запросить удаление ваших данных (ст. 17 GDPR),
  • запросить ограничение обработки (ст. 18 GDPR),
  • в соответствии с установленными законом условиями для запроса переноса данных (ст. 20 GDPR) и
  • возражать против обработки на основании статьи 6(1)(e) или (f) GDPR по основаниям, связанным с вашей конкретной ситуацией (статья 21 GDPR).

В случаях, когда обработка данных осуществляется на основании вашего согласия, вы можете отозвать свое согласие в любое время с действием на будущее. Законность обработки данных, осуществленной до отзыва согласия, остается неизменной.

11. Право подать жалобу в надзорный орган.

Вы имеете право подать жалобу в надзорный орган по защите данных относительно обработки ваших персональных данных.

Это относится, в частности, к надзорному органу по месту вашего обычного проживания, месту работы или месту предполагаемого нарушения защиты персональных данных.

12. Шифрование SSL/TLS

Данный веб-сайт использует шифрование SSL/TLS в целях безопасности и для защиты передачи конфиденциальной информации.

Распознать зашифрованное соединение можно, в частности, по тому факту, что используемый интернет-адрес начинается с "https".

13. Изменения в настоящей Политике конфиденциальности

Данная политика конфиденциальности будет обновляться в случае изменения используемых услуг, технического дизайна веб-сайта или требований законодательства.

По состоянию на октябрь 2026 года

политика конфиденциальности

1. Защита данных вкратце.

Защита ваших персональных данных важна для меня. Персональные данные — это любые данные, которые могут быть использованы для вашей личной идентификации.

Данная политика конфиденциальности информирует вас о том, какие персональные данные обрабатываются при посещении вами этого веб-сайта и при обращении к нам, а также в каких целях это делается.

2. Ответственное лицо

Ответственным за обработку данных на данном веб-сайте является:

Йорг Пантен
Аренсфельдер Вег 5
22927 Гроссхансдорф
Германия

Телефон: 49 176 55112804
Электронная почта:
a.pertura@t-online.de

3. Хостинг и предоставление веб-сайта.

Данный веб-сайт создан с использованием продукта IONOS MyWebsite Creator (2017–2022) от компании IONOS SE.

При доступе к веб-сайту между устройством посетителя и сервером, на котором размещен веб-сайт, должна передаваться определенная техническая информация. Это необходимо для того, чтобы веб-сайт мог быть доступен и отображен.

В той мере, в какой в данном контексте осуществляется обработка персональных данных, она производится для обеспечения безопасного и функционального функционирования веб-сайта на основании статьи 6, п. 1, лит. f GDPR. Законный интерес заключается в обеспечении безопасного, надежного и технически безупречного функционирования данного веб-сайта.

В той мере, в которой IONOS обрабатывает персональные данные от моего имени, это делается в рамках обработки данных по поручению в соответствии со статьей 28 GDPR.

4. IONOS WebAnalytics

Этот веб-сайт использует IONOS WebAnalytics. Поставщик — IONOS SE.

По данным IONOS, WebAnalytics собирает данные исключительно для статистического анализа и технической оптимизации веб-сайта.

В частности, может быть обработана следующая информация:

  • Ранее посещенный сайт (источник перехода)
  • доступ к веб-сайту или файлу
  • Тип и версия браузера
  • Используемая операционная система
  • Тип используемого устройства
  • Время доступа
  • Анонимизированный IP-адрес для определения приблизительного местоположения доступа

Согласно IONOS, WebAnalytics не использует файлы cookie. IP-адрес посетителя передается при доступе к странице, затем немедленно анонимизируется и впоследствии обрабатывается без привязки к какому-либо конкретному лицу.

Компания IONOS также заявляет, что не будет передавать данные, собранные с помощью WebAnalytics, третьим лицам.

Статистический анализ служит, в частности, для понимания того, как используется данный веб-сайт, и для технического улучшения предоставляемых услуг.

В той мере, в которой персональные данные обрабатываются в рамках веб-аналитики, это делается на основании статьи 6(1)(f) GDPR. Законный интерес заключается в статистической оценке и технической оптимизации веб-сайта.

5. Управление согласием с помощью CCM19

Данный веб-сайт использует систему управления согласием CCM19 от компании Papoo Software & Media GmbH, Auguststr. 4, 53229 Bonn.

CCM19 используется для управления настройками конфиденциальности посетителей этого веб-сайта и для документирования принятых решений.

С этой целью, в частности, информация ccm_consent Данные хранятся в локальном хранилище используемого браузера. В настройках, используемых на этом веб-сайте, срок хранения составляет один год.

Это хранилище необходимо для того, чтобы веб-сайт мог распознать ранее установленные настройки конфиденциальности, и чтобы этот выбор не приходилось повторять при каждом запросе страницы.

Доступ к информации и ее хранение в терминальном устройстве осуществляются на основании пункта 2, параграфа 2 статьи 2 Закона о телекоммуникационных услугах (TDDDG) в той мере, в какой хранение абсолютно необходимо для предоставления функции, прямо запрошенной пользователем.

В той мере, в какой обработка персональных данных осуществляется при администрировании и документировании решений о согласии, это делается, в частности, для выполнения обязательств по защите данных, касающихся подотчетности и проверки на основании статьи 6, параграфа 1, пункта c GDPR, в сочетании с соответствующими обязательствами по защите данных.

6. Форма обратной связи

На этом сайте доступна форма обратной связи.

При использовании контактной формы введенная вами информация будет обработана. Имя и адрес электронной почты являются обязательными полями в форме. Указание номера телефона и сообщения является необязательным.

Данные будут обработаны для выполнения вашего запроса и для дальнейшей связи, которая может быть с ним связана.

Если ваш запрос касается заключения или исполнения договора, в частности, запроса на фотосъемку, обработка данных осуществляется на основании статьи 6, п. 1, лит. b GDPR.

В отношении других запросов обработка осуществляется на основании статьи 6(1)(f) GDPR. Законный интерес заключается в надлежащей обработке и ответе на запрос, адресованный мне.

В контактной форме также запрашивается подтверждение передачи и обработки введенного сообщения и персональных данных. Правовая основа для обработки данных, необходимой для обработки соответствующего запроса, остается неизменной.

Данные, предоставленные через контактную форму, не будут использоваться для рассылки новостей или автоматизированных маркетинговых мероприятий.

Данные будут удалены, как только они перестанут быть необходимы для обработки запроса, за исключением случаев, когда удаление исключено в силу юридических обязательств по хранению данных или других законных оснований.

7. Свяжитесь по электронной почте или телефону.

Если вы свяжетесь со мной по электронной почте или телефону, предоставленные вами данные будут обработаны для выполнения вашего запроса.

Если контакт касается заключения или исполнения договора, обработка данных осуществляется на основании статьи 6, пункт 1, подпункт b GDPR.

В отношении других запросов обработка осуществляется на основании ст. 6 п. 1 лит. f GDPR в связи с моим законным интересом в обработке запросов и ответах на них.

Данные будут удалены, когда они больше не понадобятся для обработки запроса и когда исчезнут юридические обязательства по хранению или другие законные основания для дальнейшего хранения.

8. Технически необходимые файлы cookie и аналогичные технологии

Данный веб-сайт использует технически необходимые файлы cookie или аналогичные технологии, поскольку они требуются для работы веб-сайта или управления настройками конфиденциальности.

В той мере, в какой информация хранится на терминальном устройстве посетителя или считывается с него, и это абсолютно необходимо для предоставления цифровой услуги, прямо запрошенной пользователем, это делается на основании пункта 25, параграфа 2, части 2 Закона о цифровых услугах и услугах (TDDDG).

Дальнейшая обработка персональных данных будет осуществляться только на соответствующих правовых основаниях в соответствии с GDPR.

9. Срок хранения

Если в настоящей политике конфиденциальности не указан конкретный срок хранения, персональные данные будут храниться только до тех пор, пока это необходимо для соответствующей цели обработки.

При наличии установленных законом обязательств по хранению данных, данные могут храниться в течение указанных сроков. По истечении соответствующего срока данные будут удалены, если нет иных законных оснований для дальнейшего хранения.

10. Ваши права

В рамках правовых требований они, в частности, имеют право на

  • для получения информации о ваших сохраненных персональных данных (ст. 15 GDPR),
  • запросить исправление неточных данных (ст. 16 GDPR),
  • чтобы запросить удаление ваших данных (ст. 17 GDPR),
  • запросить ограничение обработки (ст. 18 GDPR),
  • в соответствии с установленными законом условиями для запроса переноса данных (ст. 20 GDPR) и
  • возражать против обработки на основании статьи 6(1)(e) или (f) GDPR по основаниям, связанным с вашей конкретной ситуацией (статья 21 GDPR).

В случаях, когда обработка данных осуществляется на основании вашего согласия, вы можете отозвать свое согласие в любое время с действием на будущее. Законность обработки данных, осуществленной до отзыва согласия, остается неизменной.

11. Право подать жалобу в надзорный орган.

Вы имеете право подать жалобу в надзорный орган по защите данных относительно обработки ваших персональных данных.

Это относится, в частности, к надзорному органу по месту вашего обычного проживания, месту работы или месту предполагаемого нарушения защиты персональных данных.

12. Шифрование SSL/TLS

Данный веб-сайт использует шифрование SSL/TLS в целях безопасности и для защиты передачи конфиденциальной информации.

Распознать зашифрованное соединение можно, в частности, по тому факту, что используемый интернет-адрес начинается с "https".

13. Изменения в настоящей Политике конфиденциальности

Данная политика конфиденциальности будет обновляться в случае изменения используемых услуг, технического дизайна веб-сайта или требований законодательства.


По состоянию на октябрь 2026 года