política de privacidad

1. Protección de datos en resumen

Proteger sus datos personales es importante para mí. Los datos personales son cualquier dato que pueda utilizarse para identificarle personalmente.

Esta política de privacidad le informa sobre qué datos personales se procesan cuando visita este sitio web y cuando se pone en contacto con nosotros, y con qué fines se realiza dicho procesamiento.

2. Persona responsable

La entidad responsable del tratamiento de datos en este sitio web es:

Jörg Panten
Ahrensfelder Weg 5
22927 Großhansdorf
Alemania

Teléfono: 49 176 55112804
Correo electrónico:
a.pertura@t-online.de

3. Alojamiento y provisión del sitio web

Este sitio web funciona con el producto IONOS MyWebsite Creator (2017–2022) de IONOS SE.

Al acceder a un sitio web, se debe transferir cierta información técnica entre el dispositivo del visitante y el servidor que aloja el sitio. Esto es necesario para que el sitio web pueda ser accedido y visualizado.

En la medida en que se traten datos personales en este contexto, dicho tratamiento se realiza para la prestación segura y funcional del sitio web, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD. El interés legítimo reside en la prestación segura, fiable y técnicamente impecable de este sitio web.

En la medida en que IONOS trate datos personales en mi nombre, lo hará en el marco del tratamiento de datos por encargo, de conformidad con el artículo 28 del RGPD.

4. IONOS WebAnalytics

Este sitio web utiliza IONOS WebAnalytics. El proveedor es IONOS SE.

Según IONOS, WebAnalytics recopila datos exclusivamente para el análisis estadístico y la optimización técnica del sitio web.

En particular, se puede procesar la siguiente información:

  • Sitio web visitado anteriormente (referente)
  • sitio web o archivo al que se accedió
  • Tipo de navegador y versión del navegador
  • Sistema operativo utilizado
  • Tipo de dispositivo utilizado
  • Hora de acceso
  • Dirección IP anonimizada para determinar la ubicación de acceso aproximada.

Según IONOS, WebAnalytics no utiliza cookies. La dirección IP del visitante se transmite al acceder a la página, se anonimiza inmediatamente y se procesa posteriormente sin hacer referencia a ninguna persona.

IONOS también afirma que no cederá a terceros los datos recopilados con WebAnalytics.

El análisis estadístico sirve, en particular, para comprender el uso de este sitio web y para mejorar técnicamente el servicio.

En la medida en que se traten datos personales en el marco del análisis web, esto se realizará de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD. El interés legítimo reside en la evaluación estadística y la optimización técnica del sitio web.

5. Gestión del consentimiento con CCM19

Este sitio web utiliza el Sistema de Gestión de Consentimiento CCM19 de Papoo Software & Media GmbH, Auguststr. 4, 53229 Bonn.

CCM19 se utiliza para gestionar la configuración de privacidad de los visitantes de este sitio web y para documentar las decisiones tomadas.

Para este propósito, en particular la información consentimiento de ccm Se almacena en el almacenamiento local del navegador que se esté utilizando. En la configuración utilizada en este sitio web, el período de almacenamiento es de un año.

Este almacenamiento es necesario para que el sitio web pueda reconocer una configuración de privacidad realizada previamente y no sea necesario volver a seleccionarla en cada solicitud de página.

El acceso y el almacenamiento de información en el dispositivo terminal se basan en el artículo 25, párrafo 2, número 2 de la TDDDG, siempre que el almacenamiento sea absolutamente necesario para la prestación de la función expresamente solicitada por el usuario.

En la medida en que se traten datos personales en la administración y documentación de las decisiones de consentimiento, esto se hace en particular para cumplir con las obligaciones de protección de datos de responsabilidad y verificación sobre la base del Art. 6 párr. 1 lit. c del RGPD en conjunto con las obligaciones de protección de datos pertinentes.

6. Formulario de contacto

En este sitio web encontrará un formulario de contacto.

Al usar el formulario de contacto, la información que ingrese será procesada. El nombre y la dirección de correo electrónico son campos obligatorios. Proporcionar un número de teléfono y un mensaje es opcional.

Los datos se procesarán para gestionar su solicitud y cualquier comunicación posterior que pueda estar relacionada con la misma.

Si su solicitud se refiere a la celebración o ejecución de un contrato, en particular una solicitud para una sesión de fotos, el tratamiento se basa en el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD.

Para otras consultas, el tratamiento se basa en el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD. El interés legítimo reside en el correcto tratamiento y respuesta a la consulta que se me ha formulado.

El formulario de contacto también solicita confirmación de la transmisión y el procesamiento del mensaje y los datos personales introducidos. La base legal para el procesamiento de datos necesario para atender la solicitud correspondiente permanece inalterada.

Los datos enviados a través del formulario de contacto no se utilizarán para el envío de boletines informativos ni para medidas de marketing automatizadas.

Los datos se eliminarán tan pronto como dejen de ser necesarios para procesar la solicitud, a menos que las obligaciones legales de conservación u otras razones legales impidan su eliminación.

7. Contactar por correo electrónico o por teléfono.

Si se pone en contacto conmigo por correo electrónico o por teléfono, los datos que proporcione serán tratados para gestionar su solicitud.

Si el contacto se refiere a la celebración o ejecución de un contrato, el tratamiento se basa en el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD.

Para otras consultas, el tratamiento se basa en el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD debido a mi interés legítimo en procesar y responder a las consultas.

Los datos se eliminarán cuando ya no sean necesarios para procesar la solicitud y no existan obligaciones legales de conservación ni otros motivos legales para su posterior almacenamiento.

8. Cookies técnicamente necesarias y tecnologías similares

Este sitio web utiliza cookies técnicamente necesarias o tecnologías similares, en la medida en que sean imprescindibles para el funcionamiento del sitio web o la gestión de la configuración de privacidad.

En la medida en que la información se almacene o se lea desde el dispositivo terminal del visitante y esto sea absolutamente necesario para un servicio digital solicitado expresamente por el usuario, esto se hace sobre la base del artículo 25, párrafo 2, número 2 de la TDDDG.

Cualquier tratamiento posterior de datos personales solo se llevará a cabo sobre una base legal pertinente de conformidad con el RGPD.

9. Duración del almacenamiento

A menos que se indique un período de almacenamiento específico en esta política de privacidad, los datos personales solo se almacenarán durante el tiempo necesario para la finalidad de procesamiento correspondiente.

Si existen obligaciones legales de conservación de datos, estos podrán almacenarse durante el plazo establecido por dichas obligaciones. Una vez transcurrido dicho plazo, los datos se eliminarán, salvo que exista otra base legal que justifique su conservación.

10. Sus derechos

En el marco de los requisitos legales, tienen en particular el derecho a:

  • para obtener información sobre sus datos personales almacenados (Art. 15 RGPD),
  • solicitar la rectificación de datos inexactos (Art. 16 RGPD),
  • para solicitar la eliminación de sus datos (Art. 17 RGPD),
  • solicitar la restricción del tratamiento (Art. 18 RGPD),
  • bajo las condiciones legales para solicitar la portabilidad de datos (Art. 20 RGPD) y
  • oponerse al tratamiento basado en el artículo 6(1)(e) o (f) del RGPD por motivos relacionados con su situación particular (artículo 21 del RGPD).

Cuando el tratamiento de sus datos se base en su consentimiento, podrá revocarlo en cualquier momento con efecto para el futuro. La legalidad del tratamiento realizado hasta la fecha de la revocación no se verá afectada.

11. Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control.

Usted tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control de protección de datos en relación con el tratamiento de sus datos personales.

Esto se aplica en particular a la autoridad de control de su lugar de residencia habitual, su lugar de trabajo o el lugar donde se produjo la presunta violación de la protección de datos.

12. Cifrado SSL/TLS

Este sitio web utiliza cifrado SSL/TLS por motivos de seguridad y para proteger la transmisión de contenido confidencial.

Una conexión cifrada se reconoce, en particular, porque la dirección de internet a la que se accede comienza con "https".

13. Cambios en esta Política de Privacidad

Esta política de privacidad se actualizará si cambian los servicios utilizados, el diseño técnico del sitio web o los requisitos legales.

A partir de octubre de 2026

política de privacidad

1. Protección de datos en resumen

Proteger sus datos personales es importante para mí. Los datos personales son cualquier dato que pueda utilizarse para identificarle personalmente.

Esta política de privacidad le informa sobre qué datos personales se procesan cuando visita este sitio web y cuando se pone en contacto con nosotros, y con qué fines se realiza dicho procesamiento.

2. Persona responsable

La entidad responsable del tratamiento de datos en este sitio web es:

Jörg Panten
Ahrensfelder Weg 5
22927 Großhansdorf
Alemania

Teléfono: 49 176 55112804
Correo electrónico:
a.pertura@t-online.de

3. Alojamiento y provisión del sitio web

Este sitio web funciona con el producto IONOS MyWebsite Creator (2017–2022) de IONOS SE.

Al acceder a un sitio web, se debe transferir cierta información técnica entre el dispositivo del visitante y el servidor que aloja el sitio. Esto es necesario para que el sitio web pueda ser accedido y visualizado.

En la medida en que se traten datos personales en este contexto, dicho tratamiento se realiza para la prestación segura y funcional del sitio web, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD. El interés legítimo reside en la prestación segura, fiable y técnicamente impecable de este sitio web.

En la medida en que IONOS trate datos personales en mi nombre, lo hará en el marco del tratamiento de datos por encargo, de conformidad con el artículo 28 del RGPD.

4. IONOS WebAnalytics

Este sitio web utiliza IONOS WebAnalytics. El proveedor es IONOS SE.

Según IONOS, WebAnalytics recopila datos exclusivamente para el análisis estadístico y la optimización técnica del sitio web.

En particular, se puede procesar la siguiente información:

  • Sitio web visitado anteriormente (referente)
  • sitio web o archivo al que se accedió
  • Tipo de navegador y versión del navegador
  • Sistema operativo utilizado
  • Tipo de dispositivo utilizado
  • Hora de acceso
  • Dirección IP anonimizada para determinar la ubicación de acceso aproximada.

Según IONOS, WebAnalytics no utiliza cookies. La dirección IP del visitante se transmite al acceder a la página, se anonimiza inmediatamente y se procesa posteriormente sin hacer referencia a ninguna persona.

IONOS también afirma que no cederá a terceros los datos recopilados con WebAnalytics.

El análisis estadístico sirve, en particular, para comprender el uso de este sitio web y para mejorar técnicamente el servicio.

En la medida en que se traten datos personales en el marco del análisis web, esto se realizará de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD. El interés legítimo reside en la evaluación estadística y la optimización técnica del sitio web.

5. Gestión del consentimiento con CCM19

Este sitio web utiliza el Sistema de Gestión de Consentimiento CCM19 de Papoo Software & Media GmbH, Auguststr. 4, 53229 Bonn.

CCM19 se utiliza para gestionar la configuración de privacidad de los visitantes de este sitio web y para documentar las decisiones tomadas.

Para este propósito, en particular la información consentimiento de ccm Se almacena en el almacenamiento local del navegador que se esté utilizando. En la configuración utilizada en este sitio web, el período de almacenamiento es de un año.

Este almacenamiento es necesario para que el sitio web pueda reconocer una configuración de privacidad realizada previamente y no sea necesario volver a seleccionarla en cada solicitud de página.

El acceso y el almacenamiento de información en el dispositivo terminal se basan en el artículo 25, párrafo 2, número 2 de la TDDDG, siempre que el almacenamiento sea absolutamente necesario para la prestación de la función expresamente solicitada por el usuario.

En la medida en que se traten datos personales en la administración y documentación de las decisiones de consentimiento, esto se hace en particular para cumplir con las obligaciones de protección de datos de responsabilidad y verificación sobre la base del Art. 6 párr. 1 lit. c del RGPD en conjunto con las obligaciones de protección de datos pertinentes.

6. Formulario de contacto

En este sitio web encontrará un formulario de contacto.

Al usar el formulario de contacto, la información que ingrese será procesada. El nombre y la dirección de correo electrónico son campos obligatorios. Proporcionar un número de teléfono y un mensaje es opcional.

Los datos se procesarán para gestionar su solicitud y cualquier comunicación posterior relacionada con la misma.

Si su solicitud se refiere a la celebración o ejecución de un contrato, en particular una solicitud para una sesión de fotos, el tratamiento se basa en el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD.

Para otras consultas, el tratamiento se basa en el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD. El interés legítimo reside en el correcto tratamiento y respuesta a la consulta que se me ha formulado.

El formulario de contacto también solicita confirmación de la transmisión y el procesamiento del mensaje y los datos personales introducidos. La base legal para el procesamiento de datos necesario para atender la solicitud correspondiente permanece inalterada.

Los datos enviados a través del formulario de contacto no se utilizarán para el envío de boletines informativos ni para medidas de marketing automatizadas.

Los datos se eliminarán tan pronto como dejen de ser necesarios para procesar la solicitud, a menos que las obligaciones legales de conservación u otras razones legales impidan su eliminación.

7. Contactar por correo electrónico o por teléfono.

Si se pone en contacto conmigo por correo electrónico o por teléfono, los datos que proporcione serán tratados para gestionar su solicitud.

Si el contacto se refiere a la celebración o ejecución de un contrato, el tratamiento se basa en el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD.

Para otras consultas, el tratamiento se basa en el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD debido a mi interés legítimo en procesar y responder a las consultas.

Los datos se eliminarán cuando ya no sean necesarios para procesar la solicitud y no existan obligaciones legales de conservación ni otros motivos legales para su posterior almacenamiento.

8. Cookies técnicamente necesarias y tecnologías similares

Este sitio web utiliza cookies técnicamente necesarias o tecnologías similares, en la medida en que sean imprescindibles para el funcionamiento del sitio web o la gestión de la configuración de privacidad.

En la medida en que la información se almacene o se lea desde el dispositivo terminal del visitante y esto sea absolutamente necesario para un servicio digital solicitado expresamente por el usuario, esto se hace sobre la base del artículo 25, párrafo 2, número 2 de la TDDDG.

Cualquier tratamiento posterior de datos personales solo se llevará a cabo sobre una base legal pertinente de conformidad con el RGPD.

9. Duración del almacenamiento

A menos que se indique un período de almacenamiento específico en esta política de privacidad, los datos personales solo se almacenarán durante el tiempo necesario para la finalidad de procesamiento correspondiente.

Si existen obligaciones legales de conservación de datos, estos podrán almacenarse durante el plazo establecido por dichas obligaciones. Una vez transcurrido dicho plazo, los datos se eliminarán, salvo que exista otra base legal que justifique su conservación.

10. Sus derechos

En el marco de los requisitos legales, tienen en particular el derecho a:

  • para obtener información sobre sus datos personales almacenados (Art. 15 RGPD),
  • solicitar la rectificación de datos inexactos (Art. 16 RGPD),
  • para solicitar la eliminación de sus datos (Art. 17 RGPD),
  • solicitar la restricción del tratamiento (Art. 18 RGPD),
  • bajo las condiciones legales para solicitar la portabilidad de datos (Art. 20 RGPD) y
  • oponerse al tratamiento basado en el artículo 6(1)(e) o (f) del RGPD por motivos relacionados con su situación particular (artículo 21 del RGPD).

Cuando el tratamiento de sus datos se base en su consentimiento, podrá revocarlo en cualquier momento con efecto para el futuro. La legalidad del tratamiento realizado hasta la fecha de la revocación no se verá afectada.

11. Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control.

Usted tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control de protección de datos en relación con el tratamiento de sus datos personales.

Esto se aplica en particular a la autoridad de control de su lugar de residencia habitual, su lugar de trabajo o el lugar donde se produjo la presunta violación de la protección de datos.

12. Cifrado SSL/TLS

Este sitio web utiliza cifrado SSL/TLS por motivos de seguridad y para proteger la transmisión de contenido confidencial.

Una conexión cifrada se reconoce, en particular, porque la dirección de internet a la que se accede comienza con "https".

13. Cambios en esta Política de Privacidad

Esta política de privacidad se actualizará si cambian los servicios utilizados, el diseño técnico del sitio web o los requisitos legales.


A partir de octubre de 2026