política de Privacidade
1. Proteção de dados em resumo
Proteger seus dados pessoais é importante para mim. Dados pessoais são quaisquer dados que possam ser usados para identificá-lo pessoalmente.
Esta política de privacidade informa sobre quais dados pessoais são processados quando você visita este site e quando entra em contato conosco, e para quais fins isso é feito.
2. Pessoa responsável
A entidade responsável pelo processamento de dados neste site é:
Jörg Panten
Ahrensfelder Weg 5
22927 Großhansdorf
Alemanha
Telefone: 49 176 55112804
E-mail:
a.pertura@t-online.de
3. Hospedagem e disponibilização do site
Este site é desenvolvido com o produto IONOS MyWebsite Creator (2017–2022) da IONOS SE.
Ao acessar um site, certas informações técnicas precisam ser transferidas entre o dispositivo do visitante e o servidor que hospeda o site. Isso é necessário para que o site possa ser acessado e exibido.
Na medida em que dados pessoais são processados neste contexto, o processamento é realizado para o fornecimento seguro e funcional do website, com base no Artigo 6, parágrafo 1, alínea f do RGPD. O interesse legítimo reside no fornecimento seguro, confiável e tecnicamente impecável deste website.
Na medida em que a IONOS processa dados pessoais em meu nome, isso é feito no âmbito do processamento de dados por encomenda, em conformidade com o Artigo 28 do RGPD.
4. IONOS WebAnalytics
Este site utiliza o IONOS WebAnalytics. O fornecedor é a IONOS SE.
Segundo a IONOS, o WebAnalytics coleta dados exclusivamente para análise estatística e otimização técnica do site.
Em particular, as seguintes informações podem ser processadas:
- Site visitado anteriormente (referenciador)
- site ou arquivo acessado
- Tipo de navegador e versão do navegador
- Sistema operacional utilizado
- Tipo de dispositivo utilizado
- Horário de acesso
- Endereço IP anonimizado para determinar a localização aproximada do acesso.
Segundo a IONOS, o WebAnalytics não utiliza cookies. O endereço IP do visitante é transmitido quando a página é acessada, sendo imediatamente anonimizado e posteriormente processado sem referência a qualquer indivíduo.
A IONOS também afirma que não repassará os dados coletados com o WebAnalytics a terceiros.
A análise estatística serve, em particular, para compreender a utilização deste site e para melhorar tecnicamente o serviço.
Na medida em que os dados pessoais são processados no âmbito da análise da web, isso é feito com base no Artigo 6(1)(f) do RGPD. O interesse legítimo reside na avaliação estatística e na otimização técnica do website.
5. Gestão do consentimento com CCM19
Este site utiliza o Sistema de Gestão de Consentimento CCM19 da Papoo Software & Media GmbH, Auguststr. 4, 53229 Bonn.
O CCM19 é utilizado para gerenciar as configurações de privacidade dos visitantes deste site e para documentar as decisões tomadas.
Para esse propósito, em particular as informações
consentimento_ccm
Armazenado no armazenamento local do navegador em uso. Na configuração utilizada neste site, o período de armazenamento é de um ano.
Esse armazenamento é necessário para que o site possa reconhecer uma configuração de privacidade feita anteriormente e a seleção não precise ser feita novamente a cada solicitação de página.
O acesso e o armazenamento de informações no dispositivo terminal baseiam-se na Seção 25, Parágrafo 2, nº 2 da TDDDG, na medida em que o armazenamento seja absolutamente necessário para o fornecimento da função expressamente solicitada pelo usuário.
Na medida em que os dados pessoais são tratados na administração e documentação das decisões de consentimento, isso é feito, em particular, para cumprir as obrigações de proteção de dados relativas à responsabilização e verificação, com base no Artigo 6.º, n.º 1, alínea c), do RGPD, em conjunto com as obrigações de proteção de dados aplicáveis.
6. Formulário de contato
Um formulário de contato está disponível neste site.
Ao utilizar o formulário de contato, as informações que você inserir serão processadas. Nome e endereço de e-mail são campos obrigatórios no formulário. Fornecer um número de telefone e uma mensagem é opcional.
Os dados serão processados para atender à sua solicitação e a qualquer comunicação futura relacionada a ela.
Se o seu pedido estiver relacionado com a celebração ou execução de um contrato, em particular um pedido de uma sessão fotográfica, o tratamento dos dados baseia-se no artigo 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD.
Para outras solicitações, o processamento é baseado no Artigo 6(1)(f) do RGPD. O interesse legítimo reside no processamento adequado e na resposta à solicitação que me foi dirigida.
O formulário de contato também solicita a confirmação do envio e processamento da mensagem inserida e dos dados pessoais. A base legal para o processamento dos dados necessário para atender à respectiva solicitação permanece inalterada.
Os dados enviados através do formulário de contato não serão utilizados para o envio de newsletters ou para ações de marketing automatizadas.
Os dados serão apagados assim que deixarem de ser necessários para o processamento do pedido, a menos que obrigações legais de retenção ou outros motivos legais impeçam a sua eliminação.
7. Contato por e-mail ou telefone
Se você entrar em contato comigo por e-mail ou telefone, os dados que você fornecer serão processados para atender à sua solicitação.
Se o contato estiver relacionado ao início ou à execução de um contrato, o processamento é baseado no Artigo 6, parágrafo 1, alínea b, do RGPD.
Para outras solicitações, o processamento é baseado no Artigo 6, parágrafo 1, alínea f do RGPD, devido ao meu legítimo interesse em processar e responder às solicitações.
Os dados serão apagados quando deixarem de ser necessários para o processamento do pedido e não existirem obrigações legais de retenção ou outros motivos jurídicos para o seu armazenamento posterior.
8. Cookies tecnicamente necessários e tecnologias semelhantes
Este site utiliza cookies tecnicamente necessários ou tecnologias semelhantes, na medida em que estes sejam imprescindíveis para o funcionamento do site ou para a gestão das definições de privacidade.
Na medida em que as informações são armazenadas ou lidas do dispositivo terminal do visitante e isso é absolutamente necessário para um serviço digital expressamente solicitado pelo usuário, isso é feito com base na Seção 25 Parágrafo 2 Nº 2 TDDDG.
Qualquer processamento adicional de dados pessoais ocorrerá apenas com base em fundamentos jurídicos relevantes, em conformidade com o RGPD (Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados).
9. Duração do armazenamento
A menos que um período de armazenamento específico seja estipulado nesta política de privacidade, os dados pessoais serão armazenados apenas pelo tempo necessário para a respectiva finalidade de processamento.
Caso existam obrigações legais de retenção, os dados poderão ser armazenados durante o período correspondente. Após o término do respectivo período, os dados serão apagados, a menos que haja outra base legal para a sua posterior conservação.
10. Seus direitos
No âmbito dos requisitos legais, eles têm, em particular, o direito a
- para obter informações sobre os seus dados pessoais armazenados (Artigo 15 do RGPD),
- para solicitar a retificação de dados incorretos (Artigo 16 do RGPD),
- Para solicitar a eliminação dos seus dados (Artigo 17.º do RGPD),
- solicitar a restrição do processamento (Artigo 18 do RGPD),
- sob as condições legais para solicitar a portabilidade de dados (Artigo 20 do RGPD) e
- Opor-se ao processamento com base no Artigo 6(1)(e) ou (f) do RGPD por motivos relacionados com a sua situação particular (Artigo 21.º do RGPD).
Quando o processamento se baseia no seu consentimento, você pode retirá-lo a qualquer momento, com efeitos para o futuro. A legalidade do processamento realizado até a retirada do consentimento permanece inalterada.
11. Direito de apresentar queixa a uma autoridade de supervisão
Você tem o direito de apresentar uma reclamação a uma autoridade supervisora de proteção de dados relativamente ao tratamento dos seus dados pessoais.
Isto aplica-se em particular à autoridade de supervisão da sua residência habitual, do seu local de trabalho ou do local da alegada violação da proteção de dados.
12. Criptografia SSL/TLS
Este site utiliza criptografia SSL/TLS por motivos de segurança e para proteger a transmissão de conteúdo confidencial.
É possível reconhecer uma conexão criptografada, em particular, pelo fato de o endereço de internet acessado começar com "https".
13. Alterações a esta Política de Privacidade
Esta política de privacidade será atualizada caso haja alterações nos serviços utilizados, no projeto técnico do site ou nos requisitos legais.
Em outubro de 2026
Política de privacidade
1. Privacidade em resumo
A proteção dos seus dados pessoais é importante para mim. Dados pessoais são todas as informações que podem identificá-lo pessoalmente.
Esta política de privacidade informa quais dados pessoais são tratados durante a visita a este site e ao entrar em contato, bem como para quais finalidades.
2. Responsável pelo tratamento dos dados
O responsável pelo tratamento dos dados neste site é:
Jörg Panten
Ahrensfelder Weg 5
22927 Großhansdorf
Deutschland
Telefone: +49 176 55112804
E-mail:
a.pertura@t-online.de
3. Hospedagem e disponibilização do site
Este site é operado com o produto IONOS MyWebsite Creator (2017–2022) da IONOS SE.
Ao acessar um site, determinadas informações precisam ser tecnicamente transmitidas entre o dispositivo do visitante e o servidor no qual o site está hospedado. Isso é necessário para que o site possa ser acessado e exibido.
Quando há tratamento de dados pessoais nesse contexto, ele é realizado para disponibilizar o site de forma segura e funcional, com base no art. 6.º, n.º 1, alínea f do RGPD. O interesse legítimo consiste em disponibilizar este site de forma segura, confiável e tecnicamente correta.
Na medida em que a IONOS trata dados pessoais em meu nome, isso ocorre no âmbito de um contrato de tratamento de dados, nos termos do art. 28 do RGPD.
4. IONOS WebAnalytics
Este site utiliza o IONOS WebAnalytics. O fornecedor é a IONOS SE.
Segundo a IONOS, o WebAnalytics coleta dados exclusivamente para análise estatística e otimização técnica do site.
Em particular, podem ser tratados os seguintes dados:
- site visitado anteriormente (referrer)
- site ou arquivo acessado
- tipo e versão do navegador
- sistema operacional utilizado
- tipo de dispositivo utilizado
- data e hora do acesso
- endereço IP anonimizado para determinar aproximadamente o local do acesso
Segundo a IONOS, o WebAnalytics não utiliza cookies. O endereço IP do visitante é transmitido ao acessar a página, imediatamente anonimizado e, em seguida, tratado sem associação a uma pessoa.
A IONOS também informa que não compartilha com terceiros os dados coletados pelo WebAnalytics.
A análise estatística serve, em particular, para compreender como este site é utilizado e melhorar tecnicamente os serviços oferecidos.
Na medida em que dados pessoais sejam tratados no âmbito do WebAnalytics, isso ocorre com base no art. 6.º, n.º 1, alínea f do RGPD. O interesse legítimo consiste na análise estatística e na otimização técnica do site.
5. Gestão do consentimento com CCM19
Este site utiliza o sistema de gestão do consentimento CCM19, da Papoo Software & Media GmbH, Auguststr. 4, 53229 Bonn.
O CCM19 serve para gerir as configurações de privacidade dos visitantes deste site e documentar as escolhas realizadas.
Para isso, é armazenada, em particular, a informação
ccm_consent
no armazenamento local do navegador utilizado. Na configuração usada neste site, o prazo de armazenamento é de um ano.
Esse armazenamento é necessário para que o site reconheça uma configuração de privacidade já escolhida e não seja preciso fazer a seleção novamente a cada acesso.
O acesso a informações no dispositivo ou o armazenamento dessas informações ocorre, nesse caso, com base no § 25, n.º 2, ponto 2 do TDDDG, desde que o armazenamento seja estritamente necessário para disponibilizar a funcionalidade expressamente solicitada pelo usuário.
Na medida em que dados pessoais sejam tratados para gerir e documentar decisões de consentimento, isso ocorre, em particular, para cumprir obrigações legais de comprovação e prestação de contas em matéria de proteção de dados, com base no art. 6.º, n.º 1, alínea c do RGPD, em conjunto com as obrigações aplicáveis nessa área.
6. Formulário de contato
Este site disponibiliza um formulário de contato.
Ao utilizar o formulário de contato, os dados que você inserir serão tratados. Os campos de nome e endereço de e-mail são obrigatórios. Informar um número de telefone e escrever uma mensagem é opcional.
Os dados são tratados para responder à sua solicitação e, se necessário, para dar continuidade à comunicação relacionada a ela.
Se sua solicitação diz respeito à negociação ou execução de um contrato, em particular a um pedido de sessão fotográfica, o tratamento é realizado com base no art. 6.º, n.º 1, alínea b do RGPD.
Para outras solicitações, o tratamento é realizado com base no art. 6.º, n.º 1, alínea f do RGPD. O interesse legítimo consiste em analisar e responder adequadamente às solicitações que me forem enviadas.
O formulário também solicita uma confirmação para o envio e o tratamento da mensagem e dos dados pessoais inseridos. As bases legais aplicáveis ao tratamento necessário para responder a cada solicitação não são afetadas por essa confirmação.
Os dados enviados pelo formulário de contato não são utilizados para newsletters nem para ações automatizadas de marketing.
Os dados serão excluídos assim que deixarem de ser necessários para responder à solicitação, desde que não haja obrigações legais de conservação ou outros motivos jurídicos que impeçam a exclusão.
7. Contato por e-mail ou telefone
Se você entrar em contato comigo por e-mail ou telefone, os dados fornecidos serão tratados para responder à sua solicitação.
Se o contato disser respeito à negociação ou execução de um contrato, o tratamento será realizado com base no art. 6.º, n.º 1, alínea b do RGPD.
Para outras solicitações, o tratamento será realizado com base no art. 6.º, n.º 1, alínea f do RGPD, em razão do meu interesse legítimo em analisar e responder às solicitações.
Os dados serão excluídos assim que deixarem de ser necessários para responder à solicitação, desde que não haja obrigações legais de conservação ou outros motivos jurídicos que justifiquem seu armazenamento por mais tempo.
8. Cookies e tecnologias semelhantes estritamente necessários
Este site utiliza cookies estritamente necessários ou tecnologias semelhantes, na medida em que sejam necessários para o funcionamento do site ou para gerir as configurações de privacidade.
Se informações forem armazenadas no dispositivo do visitante ou lidas a partir dele, e isso for estritamente necessário para um serviço digital expressamente solicitado pelo usuário, essa operação será realizada com base no § 25, n.º 2, ponto 2 do TDDDG.
Qualquer tratamento adicional de dados pessoais será realizado apenas com base legal aplicável nos termos do RGPD.
9. Prazo de armazenamento
A menos que esta política de privacidade indique um prazo específico, os dados pessoais serão armazenados apenas pelo tempo necessário para a finalidade do tratamento em questão.
Quando houver obrigações legais de conservação, os dados poderão ser armazenados durante os prazos correspondentes. Após o término de cada prazo, os dados serão excluídos, salvo se houver outro motivo jurídico para mantê-los armazenados.
10. Seus direitos
Nos termos da legislação aplicável, você tem, em particular, o direito de
- obter informações sobre os dados pessoais armazenados a seu respeito (art. 15 do RGPD),
- solicitar a retificação de dados incorretos (art. 16 do RGPD),
- solicitar a exclusão dos seus dados (art. 17 do RGPD),
- solicitar a limitação do tratamento (art. 18 do RGPD),
- solicitar a portabilidade dos dados nos termos da lei (art. 20 do RGPD) e
- opor-se, por motivos relacionados à sua situação específica, ao tratamento baseado no art. 6.º, n.º 1, alínea e ou f do RGPD (art. 21 do RGPD).
Se o tratamento se basear no seu consentimento, você poderá revogá-lo a qualquer momento, com efeitos futuros. A legalidade do tratamento realizado até a revogação não será afetada.
11. Direito de apresentar reclamação a uma autoridade de controle
Você tem o direito de apresentar uma reclamação a uma autoridade de controle de proteção de dados sobre o tratamento dos seus dados pessoais.
Isso se aplica, em particular, à autoridade de controle do seu local de residência habitual, do seu local de trabalho ou do local onde a suposta violação de proteção de dados ocorreu.
12. Criptografia SSL/TLS
Por motivos de segurança e para proteger a transmissão de conteúdo confidencial, este site utiliza criptografia SSL/TLS.
Você pode identificar uma conexão criptografada, em particular, pelo endereço do site acessado, que começa com „https“.
13. Alterações nesta política de privacidade
Esta política de privacidade será atualizada se houver alterações nos serviços utilizados, na configuração técnica do site ou nos requisitos legais.
Atualizado em: outubro de 2026