Polityka prywatności

Jako operator tej prywatnej strony internetowej, bardzo poważnie traktuję ochronę Państwa danych osobowych. Traktuję Państwa dane osobowe poufnie i zgodnie z przepisami ustawowymi o ochronie danych, w szczególności z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (RODO).


Ta strona internetowa jest przeznaczona wyłącznie do celów prywatnych i niekomercyjnych.


1. Osoba odpowiedzialna

Jörg Panten
Fasanenweg 11 a
22926 Ahrensburg
Adres e-mail: a.pertura@t-online.de


2. Hosting

Strona internetowa jest hostowana przez zewnętrznego dostawcę (hosta). Podczas odwiedzania tej strony internetowej automatycznie gromadzone są dane przesyłane przez Twoją przeglądarkę. Dane te obejmują na przykład:
- Adres IP (przechowywany anonimowo lub w formie skróconej)
- Typ i wersja przeglądarki
- System operacyjny
- Adres URL polecającego
- Data i godzina żądania serwera

Informacje te są technicznie niezbędne do wyświetlania strony internetowej oraz, w razie potrzeby, do rozwiązywania problemów. Dane te nie będą wykorzystywane do wyciągania wniosków na Twój temat i nie będą udostępniane osobom trzecim.

Podstawa prawna: Art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (uzasadniony interes w zapewnieniu bezpiecznego funkcjonowania strony internetowej)


3. Kontakt

Jeśli dobrowolnie wyślesz mi wiadomość e-mail lub skontaktujesz się ze mną za pośrednictwem formularza kontaktowego, Twoje dane zostaną zapisane wyłącznie w celu przetworzenia Twojego zapytania. Twoje dane nie będą udostępniane. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (uzasadniony interes w komunikacji).


4. Wykorzystanie plików cookie

Ta strona internetowa używa plików cookie i podobnych technologii. Należą do nich pliki cookie niezbędne ze względów technicznych, które są wymagane do działania strony, a także opcjonalne pliki cookie służące do analizy statystyk odwiedzin, wyświetlania treści zewnętrznych lub integracji mediów społecznościowych.

Podczas pierwszej wizyty na stronie internetowej, za pośrednictwem baneru zgody (udostępnionego przez CCM19) zostaniesz zapytany, czy chcesz wyrazić zgodę na używanie opcjonalnych plików cookie. Możesz tam zaakceptować wszystkie pliki cookie, zezwolić tylko na te, które są technicznie niezbędne, lub wprowadzić indywidualne ustawienia. Twoja zgoda jest dobrowolna i może zostać w dowolnym momencie odwołana.

Podstawa prawna:
- W przypadku plików cookie niezbędnych ze względów technicznych: art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (uzasadniony interes)
- W przypadku wszystkich innych plików cookie: Art. 6 (1) (a) RODO (zgoda)

Więcej informacji na temat używanych plików cookie i okresu ich przechowywania można znaleźć w ustawieniach plików cookie na tej stronie internetowej.


5. Prawa osób, których dane dotyczą

Przysługują Ci następujące prawa:
- Informacje o Twoich przechowywanych danych (art. 15 RODO)
- Sprostowanie nieprawidłowych danych (art. 16 RODO)
- Usunięcie danych (art. 17 RODO)
- Ograniczenie przetwarzania (art. 18 RODO)
- Sprzeciw wobec przetwarzania (art. 21 RODO)

Aby skorzystać z tych praw, możesz w każdej chwili skontaktować się ze mną, korzystając z adresu e-mail podanego powyżej.


6. Treści zewnętrzne / usługi zintegrowane

Nie są zintegrowane żadne usługi zewnętrzne, takie jak Google Fonts, wtyczki mediów społecznościowych, YouTube, Google Maps czy narzędzia analityczne.


7. Zmiany w niniejszej Polityce Prywatności

Zastrzegam sobie prawo do zmiany niniejszej polityki prywatności, jeśli zmiany na stronie internetowej lub wymogi prawne będą tego wymagać. Obowiązuje najnowsza wersja.


Stan na: 01.07.2025


Uwaga dotycząca IONOS WebAnalytics:
Ta strona korzysta z narzędzia Web Analytics firmy IONOS. Żadne dane osobowe nie są przechowywane ani udostępniane osobom trzecim. Nie są tworzone żadne profile użytkowników ani przechowywane żadne adresy IP.

Datenschutzerklärung


Als Betreiber dieser privaten Webseite nehme ich den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Ich behandle Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutz-vorschriften,  insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).


Diese Webseite dient ausschließlich privaten und nicht-kommerziellen Zwecken.


1. Verantwortlicher

Jörg Panten
Fasanenweg 11 a
22926 Ahrensburg
E-Mail: a.pertura@t-online.de


2. Hosting

Die Webseite wird bei einem externen Anbieter (Webhoster) gehostet. Beim Besuch dieser Webseite werden automatisch Daten erfasst,  die Ihr Browser übermittelt. Diese Daten umfassen z. B.:
- IP-Adresse (anonymisiert oder verkürzt gespeichert)
- Browsertyp und -version
- Betriebssystem
- Referrer-URL
- Datum und Uhrzeit der Serveranfrage
 
Diese Informationen sind technisch erforderlich, um die Webseite darzustellen und ggf. zur Fehlersuche. Die Daten werden nicht verwendet,  um Rückschlüsse auf Ihre Person zu ziehen,  und nicht an Dritte weitergegeben.
 
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem Betrieb der Website)


3. Kontaktaufnahme

Wenn Sie mir freiwillig eine E-Mail senden oder über ein Kontaktformular mit mir in Verbindung treten,  speichere ich Ihre Angaben nur,  um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Eine Weitergabe erfolgt nicht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Kommunikation)


4. Einsatz von Cookies

Diese Webseite verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Dabei handelt es sich sowohl um technisch notwendige Cookies,  die für den Betrieb der Website erforderlich sind,  als auch um optionale Cookies zur Analyse von Besucherstatistiken,  zur Anzeige externer Inhalte oder zur Einbindung sozialer Medien.
 
Beim ersten Besuch der Webseite werden Sie über ein Einwilligungsbanner (bereitgestellt durch CCM19) gefragt,  ob Sie in die Nutzung optionaler Cookies einwilligen möchten. Sie können dort alle Cookies akzeptieren,  nur technisch notwendige zulassen oder individuelle Einstellungen vornehmen. Ihre Einwilligung ist freiwillig und kann jederzeit widerrufen werden.
 
Rechtsgrundlage:
- Für technisch notwendige Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)
- Für alle anderen Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
 
Weitere Informationen zu den verwendeten Cookies und deren Speicherdauer finden Sie in den Cookie-Einstellungen auf dieser Webseite.


5. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben folgende Rechte:
- Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
 
Zur Wahrnehmung dieser Rechte können Sie mich jederzeit unter der oben angegebenen E-Mail-Adresse kontaktieren.


6. Externe Inhalte / eingebundene Dienste

Es werden keine externen Dienste wie Google Fonts,  Social Media Plugins,  YouTube,  Google Maps oder Analyse-Tools eingebunden.


7. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Ich behalte mir vor,  diese Datenschutzerklärung anzupassen,  falls Änderungen der Webseite oder gesetzliche Vorgaben dies erforderlich machen. Es gilt die jeweils aktuelle Version.


Stand: 01.07.2025


Hinweis zu IONOS WebAnalytics:
Diese Webseite nutzt WebAnalytics von IONOS. Dabei werden keine personenbezogenen Daten gespeichert oder an Dritte weitergegeben. Es erfolgt keine Nutzerprofilbildung und keine Speicherung von IP-Adressen.