Polityka prywatności

Jako operator tej prywatnej strony internetowej, bardzo poważnie traktuję ochronę Państwa danych osobowych. Traktuję Państwa dane osobowe poufnie i zgodnie z przepisami ustawowymi o ochronie danych, w szczególności z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (RODO).


Ta strona internetowa jest przeznaczona wyłącznie do celów prywatnych i niekomercyjnych.


1. Osoba odpowiedzialna

Jörg Panten
Ahrensfelder Weg 5
22927 Grosshansdorf
Adres e-mail: a.pertura@t-online.de


2. Hosting

Strona internetowa jest hostowana przez zewnętrznego dostawcę (hosta). Podczas odwiedzania tej strony internetowej automatycznie gromadzone są dane przesyłane przez Twoją przeglądarkę. Dane te obejmują na przykład:
- Adres IP (przechowywany anonimowo lub w formie skróconej)
- Typ i wersja przeglądarki
- System operacyjny
- Adres URL polecającego
- Data i godzina żądania serwera

Informacje te są technicznie niezbędne do wyświetlania strony internetowej oraz, w razie potrzeby, do rozwiązywania problemów. Dane te nie będą wykorzystywane do wyciągania wniosków na Twój temat i nie będą udostępniane osobom trzecim.

Podstawa prawna: Art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (uzasadniony interes w zapewnieniu bezpiecznego funkcjonowania strony internetowej)


3. Kontakt

Jeśli dobrowolnie wyślesz mi wiadomość e-mail lub skontaktujesz się ze mną za pośrednictwem formularza kontaktowego, Twoje dane zostaną zapisane wyłącznie w celu przetworzenia Twojego zapytania. Twoje dane nie będą udostępniane. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (uzasadniony interes w komunikacji).


4. Wykorzystanie plików cookie

Ta strona internetowa używa plików cookie i podobnych technologii. Należą do nich pliki cookie niezbędne ze względów technicznych, które są wymagane do działania strony, a także opcjonalne pliki cookie służące do analizy statystyk odwiedzin, wyświetlania treści zewnętrznych lub integracji mediów społecznościowych.

Podczas pierwszej wizyty na stronie internetowej, za pośrednictwem baneru zgody (udostępnionego przez CCM19) zostaniesz zapytany, czy chcesz wyrazić zgodę na używanie opcjonalnych plików cookie. Możesz tam zaakceptować wszystkie pliki cookie, zezwolić tylko na te, które są technicznie niezbędne, lub wprowadzić indywidualne ustawienia. Twoja zgoda jest dobrowolna i może zostać w dowolnym momencie odwołana.

Podstawa prawna:
- W przypadku plików cookie niezbędnych ze względów technicznych: art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (uzasadniony interes)
- W przypadku wszystkich innych plików cookie: Art. 6 (1) (a) RODO (zgoda)

Więcej informacji na temat używanych plików cookie i okresu ich przechowywania można znaleźć w ustawieniach plików cookie na tej stronie internetowej.


5. Prawa osób, których dane dotyczą

Przysługują Ci następujące prawa:
- Informacje o Twoich przechowywanych danych (art. 15 RODO)
- Sprostowanie nieprawidłowych danych (art. 16 RODO)
- Usunięcie danych (art. 17 RODO)
- Ograniczenie przetwarzania (art. 18 RODO)
- Sprzeciw wobec przetwarzania (art. 21 RODO)

Aby skorzystać z tych praw, możesz w każdej chwili skontaktować się ze mną, korzystając z adresu e-mail podanego powyżej.


6. Treści zewnętrzne / usługi zintegrowane

Nie są zintegrowane żadne usługi zewnętrzne, takie jak Google Fonts, wtyczki mediów społecznościowych, YouTube, Google Maps czy narzędzia analityczne.


7. Zmiany w niniejszej Polityce Prywatności

Zastrzegam sobie prawo do zmiany niniejszej polityki prywatności, jeśli zmiany na stronie internetowej lub wymogi prawne będą tego wymagać. Obowiązuje najnowsza wersja.


Stan na: 1 lipca 2025 r.


Uwaga dotycząca IONOS WebAnalytics:
Ta strona korzysta z narzędzia Web Analytics firmy IONOS. Żadne dane osobowe nie są przechowywane ani udostępniane osobom trzecim. Nie są tworzone żadne profile użytkowników ani przechowywane żadne adresy IP.

Polityka prywatności


Jako operator tej prywatnej strony internetowej, bardzo poważnie traktuję ochronę Państwa danych osobowych. Traktuję Państwa dane osobowe poufnie i zgodnie z przepisami ustawowymi o ochronie danych, w szczególności z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (RODO).


Ta strona internetowa jest przeznaczona wyłącznie do celów prywatnych i niekomercyjnych.


1. Osoba odpowiedzialna

Jörg Panten
Ahrensfelder Weg 5
22927 Grosshansdorf
Adres e-mail: a.pertura@t-online.de


2. Hosting

Strona internetowa jest hostowana przez zewnętrznego dostawcę (hosta). Podczas odwiedzania tej strony internetowej automatycznie gromadzone są dane przesyłane przez Twoją przeglądarkę. Dane te obejmują na przykład:
- Adres IP (przechowywany anonimowo lub w formie skróconej)
- Typ i wersja przeglądarki
- System operacyjny
- Adres URL polecającego
- Data i godzina żądania serwera

Informacje te są technicznie niezbędne do wyświetlania strony internetowej oraz, w razie potrzeby, do rozwiązywania problemów. Dane te nie będą wykorzystywane do wyciągania wniosków na Twój temat i nie będą udostępniane osobom trzecim.

Podstawa prawna: Art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (uzasadniony interes w zapewnieniu bezpiecznego funkcjonowania strony internetowej)


3. Kontakt

Jeśli dobrowolnie wyślesz mi wiadomość e-mail lub skontaktujesz się ze mną za pośrednictwem formularza kontaktowego, Twoje dane zostaną zapisane wyłącznie w celu przetworzenia Twojego zapytania. Twoje dane nie będą udostępniane. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (uzasadniony interes w komunikacji).


4. Wykorzystanie plików cookie

Ta strona internetowa używa plików cookie i podobnych technologii. Należą do nich pliki cookie niezbędne ze względów technicznych, które są wymagane do działania strony, a także opcjonalne pliki cookie służące do analizy statystyk odwiedzin, wyświetlania treści zewnętrznych lub integracji mediów społecznościowych.

Podczas pierwszej wizyty na stronie internetowej, za pośrednictwem baneru zgody (udostępnionego przez CCM19) zostaniesz zapytany, czy chcesz wyrazić zgodę na używanie opcjonalnych plików cookie. Możesz tam zaakceptować wszystkie pliki cookie, zezwolić tylko na te, które są technicznie niezbędne, lub wprowadzić indywidualne ustawienia. Twoja zgoda jest dobrowolna i może zostać w dowolnym momencie odwołana.

Podstawa prawna:
- W przypadku plików cookie niezbędnych ze względów technicznych: art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (uzasadniony interes)
- W przypadku wszystkich innych plików cookie: Art. 6 (1) (a) RODO (zgoda)

Więcej informacji na temat używanych plików cookie i okresu ich przechowywania można znaleźć w ustawieniach plików cookie na tej stronie internetowej.


5. Prawa osób, których dane dotyczą

Przysługują Ci następujące prawa:
- Informacje o Twoich przechowywanych danych (art. 15 RODO)
- Sprostowanie nieprawidłowych danych (art. 16 RODO)
- Usunięcie danych (art. 17 RODO)
- Ograniczenie przetwarzania (art. 18 RODO)
- Sprzeciw wobec przetwarzania (art. 21 RODO)

Aby skorzystać z tych praw, możesz w każdej chwili skontaktować się ze mną, korzystając z adresu e-mail podanego powyżej.


6. Treści zewnętrzne / usługi zintegrowane

Nie są zintegrowane żadne usługi zewnętrzne, takie jak Google Fonts, wtyczki mediów społecznościowych, YouTube, Google Maps czy narzędzia analityczne.


7. Zmiany w niniejszej Polityce Prywatności

Zastrzegam sobie prawo do zmiany niniejszej polityki prywatności, jeśli zmiany na stronie internetowej lub wymogi prawne będą tego wymagać. Obowiązuje najnowsza wersja.


Stan na: 1 lipca 2025 r.


Uwaga dotycząca IONOS WebAnalytics:
Ta strona korzysta z narzędzia Web Analytics firmy IONOS. Żadne dane osobowe nie są przechowywane ani udostępniane osobom trzecim. Nie są tworzone żadne profile użytkowników ani przechowywane żadne adresy IP.